Eternal Return

No se trata de nada relacionado con el "eterno retorno" de Nietzsche, sino de una cancion de Therion.
No tengo mucho tiempo en Tarragona para escribir en el blog, en ese sentido aun estoy habituandome y espero mejorar. Sin embargo siempre hay tiempo para colgar una de mis canciones del iPOD. Es tremenda, y el final colosal.

The Siren Of The Woods

Therion compuso esta pieza sublime.

Es un grupo con una discografia amplisima, con canciones muy buenas.
Uno de mis grupos favoritos, sin duda alguna.

En un principio crei que la letra de la cancion era en un idioma desconocido pero recientemente he descubierto que esta en lenguaje Akkadian y que ademas habla sobre dos personajes mitologicos, Nergal y Shamash.

Hace un par de años vi a Therion en directo en Barcelona, y tocaron esta misma pieza. Fue muy emocionante, porque no me la esperaba.
Asi que he preferido poner un video de un directo, pero os recomiendo que la escucheis tambien como grabacion de estudio -disponible en youtube-.

Es una cancion que -como a mi me gustan- te lleva. Te subes en ella y viajas a su traves.
Melancolica, porque las canciones melancolicas son las mas bonitas.

Enuma ilu awiluma
Ardu Shamash apkallu baru
Nergal ina ramanisu
Annu ki-utu-kam ilu

Parak simati
Muballit mitte
Nergal allatu
mellamu mesaru
La tapallah Annuaki
Kettu Puluthu qillatu

Erset la tari eimmu
Ina ramanisu melammu
Baru dinau
Allatu Nergal
Sar kissati

Nergal allatua
Allatu Adapa
Ina ramaniusue